2 CPP, con ordinanza 10 giugno 2011,
la presidente di questa Corte ha impartito ad IM 1 e a AP
1 un termine di 20 giorni per la presentazione delle
rispettive motivazioni scritte della dichiarazione d’appello (art. 406 cpv. 3
CPP) che sono state inoltrate da entrambi gli appellanti in data 11 luglio
2011.
H. Con osservazioni 19 luglio 2011, il presidente della Pretura
penale, dopo aver rilevato che la possibilità di fissare un emolumento
superiore in caso di motivazione scritta della sentenza è prevista dalla LTG,
si è rimesso al giudizio di questa Corte.
Con osservazioni 5 agosto 2011, il procuratore pubblico ha postulato la conferma
integrale del giudizio impugnato.