10.2009.433. Dopo aver ricevuto la motivazione scritta della pronuncia, con dichiarazione scritta di appello 29 marzo 2011, il ricorrente ha precisato di non contestare la parte della sentenza relativa alle imputazioni e alla condanna a carico di IMPU (inc. 10.2009.397) e tantomeno il suo proscioglimento dalle accuse di ingiuria e minaccia, ma di voler impugnare la sentenza limitatamente alla parte che dichiara lui “ AP 1 … autore colpevole di lesioni semplici ex art. 123 cifra 1 CP” e lo condanna “alla pena pecuniaria di 25 aliquote giornaliere di fr. 200.–, per un totale di fr. 5'000.–, sospesa condizionalmente per un periodo di prova di 2 anni, nonché alla multa di fr.