Evidentemente, è quello che TE 4 ha detto che gli ha fatto nascere quello che lui chiama “dubbio”.
Su quanto disse TE 4, vi è la dichiarazione della signora TE 3:
“ha chiesto se doveva proprio ascoltare l’intera lettura, visto che tanto lui non capiva nulla di italiano”
(confronto TE 3/TE 1 3 marzo 2009, pag. 10).
Ritenuto come, al dibattimento d’appello, la signora TE 3 si sia limitata a riferire che
“TE 4 disse ad alta voce e in inglese se era proprio necessario leggere tutto”
(verb. dib.