”
(AP 1, 5 marzo 2009, AI 10, pag. 18).
Al dibattimento di seconda istanza, AP 1 ha detto di ricordare di avere interrotto la lettura del rogito a seguito dell’intervento di TE 4 ma ha nuovamente riaggiustato il tiro: nella nuova versione, TE 4 non si rivolgeva più “a me oppure a qualcuno dei presenti” ma “a chi gli (n.d.r: all’acquirente) stava vicino”:
“Ricorda l’interruzione dovuta all’intervento di TE 4 che si rivolse a chi gli stava vicino parlando in inglese”
(AP 1, verb. dib., pag. 2).
6.9. E’ certo - perché ciò risulta dalla dichiarazione dello stesso notaio, mai ritrattata - che, durante la pubblicazione, TE 4 chiese la parola alzando la mano (AP 1, 5 marzo 2009, AI 10, pag. 18).