260.- ai sensi dell’art. 303.3
lett. e OMD, come richiesto in via subordinata dall’appellante, né punibile con
una multa in quanto contravvenzione alle norme della circolazione stradale ai
sensi dell’art. 90 cifra 1 LCStr, come chiesto in via ancor più subordinata.
Da quanto sopra discende che l’appello di AP 1 dev’essere respinto
siccome infondato.
2.5. Sulla
tassa di giustizia e sulle spese
Gli oneri processuali del presente giudizio, consistenti in fr. 600.- per tassa
di giustizia e fr. 300.- a titolo di spese, seguono la soccombenza e sono
pertanto posti a carico dell’appellante (art. 428 cpv. 1 CPP).
Per questi motivi,
visti gli art. 90 cifra 2, 27 cpv. 1, 32 cpv.