Viene mantenuta la carcerazione di sicurezza, stante il pericolo di fuga e di recidiva. Peraltro, tenuto conto della pena inflitta, la carcerazione di sicurezza appare ampiamente rispettosa del principio della proporzionalità.
48. Risarcimenti, confisca e dissequestri
La decisione di trattare separatamente le pretese degli accusatori privati ai sensi dell’art. 126 cpv. 4 CPP, la confisca del flacone contenente pillole blu (rep. N. 2011-0008) e di tre placche di metallo grigio (rep. N. 12493), così come i dissequestri ordinati dai giudici di prima sede sono passati in giudicato e non necessitano di approfondimenti in questa sede.
49.