Ma., primario del dipartimento di medicina intensiva __________, ha trasmesso al procuratore pubblico un breve certificato medico in cui ha confermato la presenza di un politrauma maxillofacciale con emorragie cerebrali e fratture neurocraniche multiple, precisando che il paziente si trovava in quel momento ancora in pericolo di morte e che questo suo stato non era aggravato da malattie o lesioni preesistenti (AI 41).
Il 24 febbraio 2011 la vittima è stata sottoposta ad un’operazione di osteosintesi della testa omerale destra (AI 193).
Il 2 marzo 2011 ha subito un intervento maxillofacciale di ricostruzione dell’arcata zigomatica destra e del pavimento orbitario (AI 193).