DTF 137 IV 326 in cui è stato ritenuto autore colpevole di coazione l’automobilista che, per dispetto, frena bruscamente il suo veicolo, costringendo un altro conducente a fermarsi e intralciando dunque la sua libertà di agire).
14. ingiuria
Gli appellanti chiedono di essere prosciolti anche dal reato di ingiuria sostenendo che l’epiteto “puttana” da loro rivolto a ACPR 1 non rappresenta un’ingiuria ma è, al contrario, un “aggettivo descrittivo di una circostanza” alla luce “del fatto che la stessa avrebbe ottenuto dal signor M. ca. fr. 15'000.- e che si «sarebbe concessa» una sola volta” (dichiarazione d’appello, pag. 2).
a. Giusta l’art. 177 cpv.