STF 13.06.2008
inc. 6B_235/2007 consid. 2.2, pag. 3; STF 30.03.2007 inc. 6P.218/2006 consid.
3.8.1, pag. 7; DTF 127 I 38 consid. 2a, pag. 41; 124 IV 86 consid. 2a pag. 88;
DTF 120 Ia 31 consid. 2d pag. 38; Tophinke, in op. cit., ad art. 10, n. 81,
pag. 181; Wohlers, Kommentar zur schweizerischen Strafprozessordnung (StPO), ad
art. 10, n. 13, pag. 81; Kistler Vianin, in Commentaire romand, CPP, Basilea
2011, ad art. 10 n. 19 pag. 66 e n. 47 pag 73).
Inchiesta
7. Il
10 settembre 2007 AP 1 sporgeva querela contro IM 1 per il titolo di
aggressione precisando che il querelato lo aveva colpito con “un pugno
violento ed improvviso in faccia” (AI 1).