6, pag. 6) al momento in cui l’appellante è ripartito, ha ricordato che in ogni caso in materia penale non esiste la compensazione delle colpe (sentenza impugnata, consid. 6, pag. 6) e ha confermato dunque la violazione degli art. 31 cpv. 1 LCStr e 3 cpv. 1 ONC da parte dell’appellante.
3.2. Giusta l’art. 90 n. 1 LCStr, chiunque contravviene alle norme della circolazione contenute nella legge o nelle prescrizioni di esecuzione del Consiglio federale è punito con la multa.
L’art. 31 cpv. 1 LCStr prevede che il conducente deve costantemente padroneggiare il veicolo, in modo da potersi conformare ai suoi doveri di prudenza e, ai sensi dell’art. 3 cpv.