106 IV 75 consid. 2; STF 6S.123/2007 del 23 luglio 2007 consid. 4.3).
Questa giurisprudenza può essere considerata come linea guida per l’applicazione dell’art. 52 CP (Pignat, La fixation de la peine avant et après la révision de 2002, in: Droit des sanctions, Kuhn e altri, 2004, pag. 41; DTF 135 IV 130 consid. 5.3.4).
7.2. Non occorre spendere molte parole per spiegare che, in concreto, l’applicabilità dell’art. 52 CP non entra in linea di conto.
A fronte di quanto accertato dalla CARP nella sentenza 14 febbraio 2011 (che, come visto al consid.