100.- (da sostituirsi, in caso di mancato pagamento, con una pena detentiva sostitutiva di tre giorni) e al pagamento di tasse e spese.
Il giudice della Pretura penale ha, inoltre, condannato AP 1 a rifondere, a titolo di risarcimento per le spese legali, l’importo di fr. 3'686.90 all’accusatore privato che per le sue ulteriori pretese è stato rinviato al foro civile.
F. In data 21 ottobre 2011 AP 1 ha tempestivamente annunciato di voler interporre appello contro la citata sentenza.