In calce alla decisione della Pretura penale è stato segnalato che la stessa
avrebbe potuto essere impugnata con ricorso in materia penale al Tribunale
Federale entro il termine di 30 giorni dalla notificazione.
C. In data 28 novembre 2011, il presidente della Corte di diritto
penale del TF ha sancito l’inammissibilità del ricorso interposto da AP 1
contro il giudizio pretorile, dopo aver precisato che lo stesso non emanava da
un tribunale superiore, né il presidente della Pretura penale aveva statuito
quale istanza cantonale unica secondo il CPP, così che la sua decisione non
poteva essere impugnata in quella sede (cfr. STF inc. 6B_746/2011).