Va, perciò,
considerato che l’appellante ha agito in stato di scemata imputabilità: pur se
definita lieve dal perito, in concreto, proprio per la tipologia dei reati di
cui l’appellante risponde, tale stato non può non avere un effetto attenuante
sulla valutazione della sua colpa (DTF 136 IV 55).
Ora, tutto considerato, se l’imputato fosse stato pienamente responsabile dei
suoi atti, la sua colpa globale sarebbe stata considerata come mediamente
grave. Essa si riduce, tuttavia, in considerazione dell’accertato stato di
scemata imputabilità, ad una colpa di gravità medio/bassa. Ne segue che, tenuto
conto dei limiti del quadro edittale (4,5 anni, art. 49 cpv.