Secondo l’AA agg. l’insorgente, il 12 aprile 2011, a __________, durante un colloquio telefonico con A. e per il suo tramite, ha incusso giustificato timore al dr. ACPR 4 minacciando “di fargliela pagare e di aspettarlo fuori” (punto 2.2 AA agg.). Questi fatti - riferiti dal dr. ACPR 4 al PP (cfr. AI 83 in incarto MP 8397/2010) e da lui ribaditi anche in occasione del dibattimento di primo grado (cfr. verbale d’interrogatorio ACPR 4 allegato al verbale del dibattimento 2 settembre 2011) - trovano conferma nelle parole della segretaria del medico, A., che ha spiegato in modo circostanziato il contenuto e i toni del colloquio telefonico intrattenuto con l’appellante (cfr.