dell’atto d’accusa aggiuntivo all’appellante viene addebitato di avere, il 24/25 rispettivamente il 25/26 settembre 2010:
- raggiunto nottetempo l’abitazione della moglie e dei figli appostandosi nei posteggi dell’immobile di __________ e atteso l’uscita di I. per poi seguirla con la sua vettura Daewoo Tacuma targata sino al di lei domicilio, riuscendo di conseguenza nel suo intento di intimorire la moglie (punto 1.1 AA agg.);