14.4. I primi giudici hanno poi ritenuto a carico di AP 1 l’episodio, risalente all’8 ottobre 2008, in cui egli ha raggiunto l’abitazione della moglie e dei figli per tentare di estrarre dalla bucalettere la corrispondenza ivi riposta dando poi una manata sulla spalla della coniuge che gli aveva chiesto di allontanarsi, tanto da farla urtare contro la bucalettere e far temere alla figlia ACPR 2 per l’incolumità fisica della madre (punto 1.10 AA). Questo episodio è pure alla base dell’imputazione del reato di vie di fatto (punto 5.2 AA).