minaccia ripetuta per avere: - il 9 luglio 2009, a __________, minacciato la moglie ACPR 1 di gettarle addosso benzina e di darle fuoco; - il 7 aprile 2011, a __________, incusso timore alla moglie ACPR 1 minacciandola con la frase “t’ammazzo, ti vedrò la notte”; - il 12 aprile 2011, a __________, incusso timore al Dr. ACPR 4 minacciando, durante un colloquio telefonico con A. e per il tramite di quest’ultima, di “fargliela pagare e di aspettarlo fuori”; · lesioni semplici per avere, il 6 novembre 2009, a __________, intenzionalmente colpito, a due riprese, con pugni al volto e calci la moglie ACPR 1 provocandole le lesioni di cui al certificato medico 7 novembre 2009 agli atti;