C., incaricato dal
sostituto procuratore pubblico di allestire una perizia psichiatrica sulla
persona dell’appellante, aveva formulato la diagnosi di “disturbo di
personalità misto (…) con tratti paranoidi e antisociali”, rilevando come tale
affezione fosse, all’epoca, “un disturbo ancora in evoluzione, anche se
certi tratti (…) son ben installati e probabilmente immutabili” e come
fosse, in particolare, “in evoluzione la tendenza persecutoria/paranoide e il
suo correlato di aggressività che potrebbero sfociare (se non già avvenuto) in
una sindrome delirante” (cfr. perizia psichiatrica 24 aprile 2006 allegata
all’AI 11 in incarto MP 2010.2192, pag. 36-37).