I reati di cui AP 1 è stato ritenuto colpevole col giudizio impugnato sono stati, per la maggior parte, commessi a danno della ex moglie e della figlia e si inseriscono, tutti, nella vertenza di natura famigliare qui di seguito esposta. a. Dall’unione tra AP 1 e ACPR 1 è nata, il 12 dicembre 1998, la figlia ACPR 2. I coniugi vivono separati dal 1° febbraio 2005: la moglie e la figlia sono rimaste nell’appartamento coniugale ad __________, mentre il marito si è trasferito in un appartamento di __________. Con decreto supercautelare 11 maggio 2005 il pretore della giurisdizione di __________ ha attribuito la custodia della figlia alla madre.