condanne nonché le indennità per torto morale assegnate dal primo giudice.
In particolare, egli chiede che la sua pena venga
ridotta a due mesi di detenzione, da dedursi il carcere preventivo sofferto, e
che non sia revocata la sospensione condizionale delle sue precedenti condanne.
In merito alle indennità per torto morale, l’appellante chiede che quella a
favore della moglie venga ridotta a fr. 200.- e quella a favore della figlia
venga ridotta a fr. 800.-.
- L’appellante non ha presentato istanze probatorie.
esperito il pubblico dibattimento il 24 aprile 2012 durante il quale: