AP 1 è dichiarato autore colpevole di omicidio intenzionale per i fatti compiuti nelle circostanze descritte nell’atto di accusa n. 5/2011 del 1. febbraio 2011.
1.2. AP 1, avendo agito in stato di scemata imputabilità, è condannato:
1.2.1. alla pena detentiva di 8 (otto) anni, da dedursi il carcere preventivo sofferto;
1.2.2. a sottoporsi ad un trattamento ambulatoriale ex art. 63 CP da eseguirsi già in sede di espiazione della pena;
1.2.3. al pagamento della tassa di giustizia di fr. 4'000.- e delle spese giudiziarie di fr. 32'671.25 relative al procedimento di primo grado.
2.