1.4.); - infrazione alla LF sugli stranieri, per avere, nel periodo 10 febbraio/5 aprile 2010, sprovvisto del necessario permesso di polizia degli stranieri, a __________ e in altre imprecisate località, esercitato attività lucrativa di ausiliario di pulizia alle dipendenze della società A. (disp. 1.5.); e meglio come descritto nell'atto d'accusa e nell'atto d'accusa aggiuntivo. La Corte di prime cure ha invece prosciolto AP 1 dalle imputazioni di lesioni semplici qualificate e furto d'uso (disp. 2.). In applicazione della pena, la prima Corte ha condannato il prevenuto alla pena detentiva di 9 (nove) anni, da dedursi il carcere preventivo sofferto (disp.