Wie im Schweizer
Strafrecht muss ein Tätigkeitsverbot auch gemäss Ethik-Statut für jene Härtefälle vorgesehen
sein, die zum Schutze von Minderjährigen auch erforderlich sind. Im vorliegenden Fall würde
ein Tätigkeitsverbot nach Ansicht des Schweizer Sportgericht über den notwendigen Rahmen hinausschiessen, zumal davon auszugehen ist, dass die angeschuldigte Person mit der
Begleitung durch ein Coaching ein ihre Trainingsmethoden und ihr Verhalten den Athleti:nnen gegenüber anpassen wird.