{"Signatur": "TA_SST_001", "Spider": "TA_SST", "Datum": "2025-02-25", "PDF": {"Datei": "TA_SST/TA_SST_001_SSG-2024-E-14_2025-02-25.pdf", "URL": "https://www.sportstribunal.ch/customer/files/82/SSG-2024-E-14---Entscheid-vom-25-02-2025_Anonymisiert.pdf", "Checksum": "6c52e02e503f02a85d82420f9ed1be67"}, "Scrapedate": "2026-04-09", "Num": ["SSG 2024/E/14"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Schiedsgerichte Schweizer Sportgericht 25.02.2025 SSG 2024/E/14"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunaux d'arbitrage Tribunal du sport suisse 25.02.2025 SSG 2024/E/14"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunali arbitrali Tribunale dello sport svizzero 25.02.2025 SSG 2024/E/14"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Schiedsgerichte Schweizer Sportgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunaux d'arbitrage Tribunal du sport suisse "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunali arbitrali Tribunale dello sport svizzero "}], "ScrapyJob": "446973/77/350", "Zeit UTC": "09.04.2026 16:17:01", "Checksum": "a0a27488bd3df09355f6421786138b8d", "Chunktext": "Auszug aus dem Entscheid Schiedsgerichte Schweizer Sportgericht 25.02.2025 SSG 2024/E/14\n\n57. Abschliessend wiederholte die angeschuldigte Person, sie sei sich keines Verstosses gegen\nethische Regeln bewusst, nehme die Kritik aber ernst und sei bereit, die Supervision durch\ndie Psychologin, K._____ in Anspruch zu nehmen, wobei festzuhalten sei, dass dies kein\nSchuldeingeständnis darstelle.\n\n58. Mit Schreiben vom 14. August 2023 verfügte SSI, dass die vorsorglichen Massnahmen unter\nBerücksichtigung der vorgebrachten Anschuldigungen und der Ausführungen der\nangeschuldigten Person, bis auf Widerruf aufrechterhalten werden.\n\n59. I._____ rief SSI am 15. August 2023 an und erklärte, der X._____SV hätte die Problematik\nerkannt und viel Zeit aufgewendet für den Fall, unter anderem wies er nochmal auf die\nUmfrage hin und bestätigte, dass die angeschuldigte Person eine Supervision (20 Stunden)\nmit K._____ absolvieren müsse. Eine (weitere) Athletin sei zwischenzeitlich zurückgetreten.\n\n60. SSI kontaktierte die angeschuldigte Person am 29. August 2023 telefonisch, um einen Termin\nzu finden. In anschliessender E-Mail-Korrespondenz wurde eine Befragung am 26.\nSeptember 2023 vereinbart.\n\n9\n2. Gespräche mit weiteren Athletinnen\n\n2.1 Befragung der Athletin L._____\n\n61. Im Rahmen der Befragung am 31. August 2023 sagte die Athletin aus, dass sie aufgrund einer\nVerletzung mit dem Skisport aufgehört habe, davor mit verschiedenen Trainern, und die\nletzten zwei Jahre vor ihrem Rücktritt mit der angeschuldigten Person, trainiert habe. Die\nangeschuldigte Person sei ungewohnt hart zu ihnen gewesen. Er habe sich \"noch fair\"\nverhalten, bis er einmal am Ende eines Lagers gesagt habe \"Frauen nach vorne auf die Knie,\nwie es sich gehört\". Derartige Sprüche seien wiederholt vorgekommen. Als Team hätten sie\nihm im Oktober 2019 mitgeteilt, dass sie dies nicht \"okay\" fänden, was der Trainer \"ins\nLächerliche\" gezogen haben soll. Seit da sei es etwas besser geworden.\n\n62. Die angeschuldigte Person sei auch immer \"sehr nahe\" von ihnen gestanden, hätte sie zwar\nnicht angefasst, aber es sei unangenehm gewesen. Dies habe sich nach dem Gespräch\ngebessert. Sie habe einmal mitbekommen, dass er eine Athletin auf den Hintern geschlagen\nhabe, es hätte einen \"Chlapf\" gegeben. Ihr sei dies jedoch nie passiert.\n\n63. Bei den Trainings sei beim Trainer zum Teil Quantität vor Qualität gekommen, sie hätten zum\nTeil 20-25 Läufe absolvieren müssen, was sie als zu viel erachtete, jedoch die\nTrainingsphilosophie der angeschuldigten Person sei. Zum Teil seien aber auch nur 10-15\nLäufe absolviert worden, was aus ihrer Sicht im normalen Bereich liege.\n\n64. Sie führte schliesslich aus, dass die angeschuldigte Person \"brutal gut reagiert\" habe,\nnachdem sie einen Unfall mit Schädel-Hirntrauma hatte.\n\n2.2 Befragung der Athletin M._____\n\n65. In der Befragung vom 31. August 2023 sagte die Athletin aus, dass sie im Jahr 2021/2022 im\nX._____SV-Juniorinnenkader trainiert habe. Im Kennenlerngespräch hätte es bereits\nMeinungsverschiedenheiten im Zusammenhang mit einem Bandscheibenvorfall und der\nWiederaufnahme bzw. Intensität des Trainings gegeben. Sie habe Panik-Attacken gehabt,\nwelche einsetzten, \"als der Stress mit dem X._____SV angefangen hat\".\n\n66. Die Athletin berichtete von Konflikten zwischen ihr und der angeschuldigten Person,\ninsbesondere habe er auf ihre Nachfragen zu Informationen und Abläufen jeweils wütend\nreagiert, sich über sie lustig gemacht oder gezeigt, dass er Macht habe und sie nichts zu\nsagen habe. Sie habe sich danach nicht mehr getraut, ihn nach den Trainingszeiten zu fragen,\nobschon ihre Eltern diese Informationen benötigt hätten.\n\n67. Einmal habe er zufällig vor dem Fenster gestanden, als sie nach dem Training zum Duschen\nnackt im Zimmer stand. Der Trainer habe am Abend beim Einzelgespräch unangepasste\nDinge gefragt und gesagt, sie müsse sich keine Sorgen machen, ihr Körper sehe so aus, \"wie\nes sein muss\". Ihr sei unwohl gewesen.\n\n68. Sie habe sich erniedrigt gefühlt und der Trainer habe sich manipulativ verhalten, indem er\n\"uncoole Sachen\" gemacht habe und dann so tat, als sei dies normal. Der Trainer habe ihr\n2-3 Mal einen \"Füdlitätsch\" gegeben, was sie aber nicht angesprochen habe. Teilweise habe\ner in Einzelgesprächen Dinge angesprochen, etwa dass wenn er jemanden auf den Hintern\nschlage, das okay sei, er dürfe das und er sei einfach so. Wenn er sie in solchen\nEinzelgesprächen nach ihrem Liebesleben gefragt habe, habe sie ihm zu verstehen gegeben,\ndass sie nicht mit ihm darüber sprechen möchte. Nach ihrem Austritt habe der Trainer\n\n10\n(unwahre) Gerüchte über ihr Liebesleben erzählt, worauf sie das Gespräch gesucht habe,\nwobei er meinte, er hätte es nicht anderen Athletinnen erzählt.\n\n69. Der Trainer habe seine Macht immer wieder demonstrieren müssen und ihm sei bewusst\ngewesen, dass sie in einer gewissen Abhängigkeit zu ihm stand. Auch der Vorstand habe\nnichts unternommen, obschon er gewusst habe, dass der Trainer eine Athletin angefasst\nhabe. Der Trainer habe so gewusst, dass er seine Position behalten könne und die\nAthletinnen ihm ausgeliefert seien.\n\n"}