{"Signatur": "TA_SST_001", "Spider": "TA_SST", "Datum": "2025-02-27", "PDF": {"Datei": "TA_SST/TA_SST_001_SSG-2024-DO-43_2025-02-27.pdf", "URL": "https://www.sportstribunal.ch/customer/files/82/SSG-2024-DO-43---Entscheid-vom-27-02-2025.pdf", "Checksum": "95541dcd62dbbe7e131dd3d628e1b489"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["SSG 2024/DO/43"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Schiedsgerichte Schweizer Sportgericht 27.02.2025 SSG 2024/DO/43"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunaux d'arbitrage Tribunal du sport suisse 27.02.2025 SSG 2024/DO/43"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunali arbitrali Tribunale dello sport svizzero 27.02.2025 SSG 2024/DO/43"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Schiedsgerichte Schweizer Sportgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunaux d'arbitrage Tribunal du sport suisse "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunali arbitrali Tribunale dello sport svizzero "}], "ScrapyJob": "446973/77/78", "Zeit UTC": "25.07.2025 00:04:13", "Checksum": "e10bc0468f36e8544759d94345140764", "Chunktext": "Auszug aus dem Entscheid Schiedsgerichte Schweizer Sportgericht 27.02.2025 SSG 2024/DO/43\n\n92. Das Gericht stellt fest, dass SSI im vorliegenden Fall lediglich ihren gesetzlichen Auftrag im\nSinne der SpoFöV, (insbesondere Art. 19 Abs. 2 SpoFöG und Art. 73 SpoFöV) erfüllte. Zur\nErfüllung dieses gesetzlichen Auftrages schliesst Swiss Olympic mit SSI eine Leistungsvereinbarung ab und SSI wird vom BASPO wie auch von Swiss Olympic mit Finanzhilfen zur Erfüllung der gesetzlichen Aufgaben unterstützt.\n\n93. Der Antrag von SSI wird dementsprechend abgewiesen.\n\n*****\n\n4 Schweizerische Zivilprozessordnung vom 29. Dezember 2008, SR 272 (ZPO).\n\n14\nAus diesen Gründen\n\nentscheidet das Schweizer Sportgericht:\n\n1. Es wird festgestellt, dass A.________ mit den Teilnahmen an der DATEV Challenge Roth 2019\nund 2022 gegen das Teilnahmeverbot gemäss dem Entscheid der DK vom 31. Januar 2020\nverstossen hat.\n\n2. Gegen A.________ wird eine Verwarnung ausgesprochen.\n\n3. Die Wettkampfergebnisse, die A.________ an der DATEV Challenge Roth 2019 und 2022 erzielt hat, werden mit allen daraus entstehenden Konsequenzen annulliert. Die Teamchallenge\nGmbH in Roth soll von Swiss Sport Integrity benachrichtigt werden, dass die Ergebnisse der\nangeschuldigten Person an der DATEV Challenge Roth 2019 und 2022 annulliert und insbesondere die auf der Webseite der DATEV Challenge Roth ersichtlichen Platzierungen des Angeschuldigten gelöscht werden sollen.\n\n4. A.________ wird zu einer Busse von CHF 250.00 verurteilt.\n\n5. Die Verfahrenskosten vor dem Schweizer Sportgericht werden auf CHF 750.00 festgesetzt und\nA.________ auferlegt.\n\n6. Die weiteren Anträge werden abgewiesen, soweit auf diese einzutreten ist.\n\nBern, Schweiz\nDatum: 27. Februar 2025\n\nSCHWEIZER SPORTGERICHT\n\nEinzelrichter\nVitus Derungs\n\n15\n"}