{"Signatur": "TA_DZK_001", "Spider": "TA_SST", "Datum": "2024-06-24", "PDF": {"Datei": "TA_SST/TA_DZK_001_DK-2023-E-31_2024-06-24.pdf", "URL": "https://www.sportstribunal.ch/customer/files/82/DK-2023-E-31-Entscheid-vom-24-06-2024_anonymisiert.pdf", "Checksum": "64d42dc66297c7290c3ec495149a6320"}, "Scrapedate": "2026-04-09", "Num": ["DK 2023/E/31"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Schiedsgerichte Disziplinarkammer des Schweizer Sports 24.06.2024 DK 2023/E/31"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunaux d'arbitrage Chambre disciplinaire du sport suisse 24.06.2024 DK 2023/E/31"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunali arbitrali Camera disciplinare dello sport svizzero 24.06.2024 DK 2023/E/31"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Schiedsgerichte Disziplinarkammer des Schweizer Sports "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunaux d'arbitrage Chambre disciplinaire du sport suisse "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunali arbitrali Camera disciplinare dello sport svizzero "}], "ScrapyJob": "446973/77/350", "Zeit UTC": "09.04.2026 16:17:13", "Checksum": "6064f69dd366f352600ac7ddd3e6717a", "Chunktext": "Auszug aus dem Entscheid Schiedsgerichte Disziplinarkammer des Schweizer Sports 24.06.2024 DK 2023/E/31\n\n- Frau , vertreten durch Herrn Paul Hollenstein, Rechtsanwalt,\nSchanzeneggstrasse 1, Postfach 1813, 8027 Zürich\n- Swiss Sport Integrity, Eigerstrasse 60, 3007 Bern, zuhanden von Herrn Hanjo Schnydrig,\nMLaw, Leiter Rechtsdienst\n- Schweizerischer Turnverband (STV), zuhanden von Frau Bettina Aebi, Rechtsanwältin,\nDirektion / Bereichsleiterin Ethik & Recht, Bahnhofstrasse 38, 5000 Aarau\n\n- Swiss Olympic, Herrn Roger Schnegg, Direktor, Haus des Sports, Talgutzentrum 27, 3063\nIttigen bei Bern\n- BASPO – Bundesamt für Sport, Frau Eliane Hostettmann, Rechtsanwältin, Leiterin Recht,\nHauptstrasse 247, 2532 Magglingen\n"}