6.1 Ethik-Statut angemessen erscheint. Es liegt an dem Angeschuldigten,
dass die Sanktionen – nach einer Mindestdauer von zwei Jahren seit dem 15. Dezember
2023 - mittels Nachweises des erfolgreich absolvierten Verhaltenscoachings im Umfang
von mindestens 20 Coaching-Stunden aufgehoben werden. Ausserdem ist die Sperre auf
die Trainertätigkeit in Bezug auf Athletinnen beschränkt. Es bleibt dem Angeschuldigten
also nicht verwehrt, Athleten zu trainieren.