– i unterstehen dem Ethik-Statut
natürliche Personen einerseits bedingt durch ihre direkte oder indirekte Mitgliedschaft in
einer Sportorganisation und andererseits durch ihre Funktion bzw. Rolle, die sie innerhalb der Sportorganisation innehaben (zur mitgliedschaftlichen Bindung innerhalb Verbandsstruktur: BGer, 18.04.2011 [4A_640/2010] E. 3.3; 09.01.2009 [4A_460/2009] E.
6.2). In casu ist der Angeschuldigte Mitglied des Vereins X, der wiederum Mitglied des
kantonalen Verbandes Y ist, der wiederum Mitglied des SpV ist. Letzterer ist eine Sportorganisation im Sinne von Art. 1.1 Abs. 2 lit.