due process. CAS has always protected the principle audiatur et altera pars in
connection with any proceedings, measures or disciplinary actions taken by an international
federation vis-à-vis a national federation, a club or an athlete. (…) There is no doubt that
the right to be heard is a legal principle which has to be respected by federations when
making their decisions and within their internal proceedings » (TAS CAS 2010/A/2275,
par. 29 et 30, et les réf.). De surcroît, selon l'art. 53 al. 1 CPC (applicable à titre supplétif par
le renvoi de l'art. 27 RP-CDSS), les parties ont le droit d'être entendues.