4. Le 1er mai 2023, à la suite du match du 30 avril 2023 (entre le FC C._____ et le FC R._____),
le président P._____ a écrit à l'ASF une lettre se plaignant de l'arbitrage. Le 3 mai suivant,
Dani Wermelinger, chef du département des arbitres de l'ASF, a écrit à F._____ SA, par
P._____, en relevant notamment que « l'arbitre sur le terrain et l'arbitre vidéo à Volketswil
(avaient) commis une erreur importante qui ne devrait pas se produire de cette manière ».
Dani Wermelinger ajoutait que l'influence de cette erreur sur le résultat final restait
hypothétique ; il relevait la neutralité des arbitres agissant avec le plus grand fair-play
possible ;