65. L'art. 2.6 du Statut antidopage concerne la possession d'une substance ou d'une méthode
interdite par un athlète. La possession en compétition par un athlète de toute substance ou
méthode interdite constitue une violation selon l'art. 2.6 (art. 2.6.1 du Statut antidopage).
La possession hors compétition par un athlète de toute substance ou méthode interdite
hors compétition constitue également une violation selon l'art. 2.6, à moins qu'il ne s'agisse
de substances ou méthodes interdites seulement en compétition. Si l'athlète établit que
cette possession est conforme à une AUT en vertu de l'art.