Les règles de l'AMA exigent clairement
qu'en tant qu'athlète, on ne doit pas donner un produit dopant à quelqu'un d'autre » (lignes
39 à 43). Quant à la qualification du niveau de sportif, le dénoncé « s'entraine quand même
dans une intensité allant au-delà du loisir, ce n'est pas du sport professionnel non plus, de
sorte qu'on est dans cette catégorie entre-deux » (lignes 49 à 51). Durant l'audience,
Me Laura van Tiel a produit deux pièces : un extrait Wikipédia sur la DHEA, ainsi qu'une
décision de la section germanophone de la Chambre disciplinaire du 26 août 2020.