Les facteurs a prendre en consideration pour evaluer le degre de la faute d'un athlete ou
d'une autre personne incluent par exemple l'experience de l'athlete ou de l'autre
personne, la question de savoir si l'athlete ou l'autre personne est une personne meritant
protection, des considerations speciales telles qu'un handicap, le degre de risque qui aurait
dfi etre pen;;u par l'athlete ; ainsi que le degre de diligence exerce par l'athlete, et les
recherches et les precautions prises par l'athlete en relation avec ce qui aurait dfi etre le
niveau de risque per9u.