1. En vertu de l'art. 2 .1 du Statut 2021 (« Presence d'une substance interdite, de ses
metabolites ou de ses marqueurs dans un echantillon fourni » ) , il incombe
personnellement a l'athlete de s'assurer qu'aucune substance interdite ne penetre dans son
organisme . Les athletes sont responsables de toute substance interdite ou de ses
metabolites ou de ses marqueurs dont Ja presence est decelee dans leurs echantillons. Par
consequent, il n'est pas necessaire de faire Ja preuve d'une faute, par exemple sous forme
d'intention, de negligence ou d'usage conscient, de Ja part d'un athlete pour etablir une
violation en vertu de l'art.