29. Le denonce a ete entendu et ses declarations ont ete rapportees ci-avant. II a en outre
indique qu' il allait produire un document montrant la date de sa commande du produit
MK-677 dans le delai imparti. A reception, Mme Brühlmann allait produire un extrait des
recherches effectuees sur l' application Medi-Check a la date de la commande.

30. Sur demande de Me Henzer, Mme Brühlmann a explique que la procedure avait du mettre
un certain temps a etre notifiee au denonce vraisemblablement a cause de la procedure
penale qui etait en cours.