32
Demnach erkennt das Verwaltungsgericht:

1. Die Klage wird insoweit gutgeheissen, als die Beklagte der Klägerin Fr.
2'087.-- zzgl. Zins zu 5% ab 26. Mai 2023 zu bezahlen hat; im Übrigen wird
die Klage abgewiesen.

2. Die Verfahrenskosten von Fr. 2'000 (Gerichtsgebühr, Kanzleikosten und
Barauslagen) werden zu Fr. 1'600 der Klägerin und zu Fr. 400 der Beklagten auferlegt.