Weil die den Krankenversicherern zur Verfügung stehenden Beweismöglichkeiten beschränkt sind, dürfen an den Nachweis
keine hohen Anforderungen gestellt werden. Bestehen konkrete Anhaltspunkte
für Unregelmässigkeiten, ist es auf Klage hin Sache des Schiedsgerichts, unter
Mitwirkung der Parteien (vgl. zur Mitwirkungspflicht Urteil BGer
9C_16/J.________ vom 21.3.J.________ E. 4.1.3), die für den Entscheid erheblichen Tatsachen festzustellen und die erforderlichen Beweise zu erheben (Art.
89 Abs. 5 KVG; vgl. Urteile BGer 9C_16/J.________ vom 21.3.J.________ E.
4.1.2; 9C_567/2007 vom 25.9.2008 E. 1.3; K 124/03 vom 16.6.2004 E. 6.3; vgl.
aber auch Urteil BGer 9C_135/J.__