14
letzt. Andernfalls ist - in einem zweiten Schritt - zu prüfen, ob die direkten Kosten
den Toleranzwert übertreffen. Trifft das nicht zu, besteht trotz Überarztung keine
Rückerstattungspflicht (nicht ausgeschlossen sind ggf. andere Massnahmen
gemäss Art. 59 Abs. 1 lit. a, c oder d KVG; SVR 2015 KV Nr. 8 S. 31 E. 5.4). Die
Rückerstattungspflicht bezieht sich somit nur auf die (totalen) direkten Kosten
(einschliesslich der abgegebenen Medikamente), nicht hingegen die vom Arzt
veranlassten Kosten (Urteil BGer 9C_259/2023 vom 18.9.2023 mit Hinweis auf
BGE 137 V 43 E. 2.5.5;