Laut der Beurteilung sei es beim Kläger in der ersten Woche der Rekrutenschule
zu einer psychischen Dekompensation gekommen. Der mit Bezug auf die
Zukunft ratlose Maturand stamme aus emotional erheblich belastetem Milieu.
Seine schwerst pathologische Vater-Sohn-Beziehung sei durch die RS quasi
reaktualisiert worden und habe zu einer massiven Anpassungsstörung geführt,
verbunden mit ernst zu nehmenden psychosomatischen Störungen. Der Kläger
wurde in der Folge wegen NM [Nosologia militaris]-2690 (andere neurotische
Störung) und NM-2610 (einfache abnorme psychische Reaktion im Frieden und
Krieg) aus dem Militärdienst ausgemustert (Beklagt-act. 2 S. 4).