Nach einer weiteren Untersuchung in der F.________ vom 5. November 2014 präzisierte Dr.med. O.________ (Leitender Arzt Orthopädie) die Diagnose dahin- 7 gehend, dass ein chronifiziertes lumbovertebrales Schmerzsyndrom begleitet von rechtsbetonten bilateralen Ischialgien vorliege (mit Beinschmerzen, schwerer Segmentdegeneration L5/S1 und Status nach Diskushernien-Operation L4/L5; IV-act. 20-8/9).