5.2 Die Observation wurde wegen verschiedenen Hinweisen auf Aggravation in
den medizinischen Akten in Auftrag gegeben. Damit bestanden ausgewiesene
Zweifel über die Leistungs(un)fähigkeit des Beschwerdeführers. Aus den
Observationsunterlagen (Bericht und Videoaufzeichnung) ergibt sich, dass nur
Handlungen des Versicherten im öffentlich frei einsehbaren Raum
zusammengetragen wurden. Es handelt sich ausschliesslich um Handlungen,
welche der Versicherte aus eigenem Antrieb und ohne äussere Beeinflussung
tätigte.