Andererseits hat das Bundesgericht mit BGE 143 I 377 auch erkannt, dass die
Verwertbarkeit der Observationsergebnisse (und damit auch der gestützt darauf
ergangenen weiteren Beweise) sich ausschliesslich nach Schweizerischem
Recht richtet und grundsätzlich zulässig ist, es sei denn, bei einer Abwägung der
tangierten öffentlichen und privaten Interessen würden diese überwiegen (Erw.
21
5.1.1). Mit Blick auf die gebotene Verfahrensfairness hat es sodann in derselben
Erwägung (mit Hinweisen) eine weitere Präzisierung angebracht: