Bereits im C.________-Gutachten vom 5. Januar 2009 wurden erhebliche degenerative Veränderungen im Bereich der HWS diagnostiziert. Schon damals bestand eine Spangenbildung C3/4. Zudem fanden sich verschiedene osteophytäre
Ausziehungen (vgl. die beginnende osteochondrotische Spondylophytenbildung
bei HWK4/5 und 5/6, IV-act. 24-17/35). In einem Radiologiebericht aus dem Jahr
2007 (welcher im C.________-Gutachten berücksichtigt wurde, vgl. IV-act. 24-
7/35) wurde festgehalten, dass sich beginnende Bandscheibenschäden in Form
von mässigen osteodiscären Protrusionen verifizieren liessen, wodurch in C5/6
eine bilaterale, leichtgradige linksseitig betonte foraminale Einengung resultierte.