Der Ellbogen sei nach der Operation lokal gut verheilt,
die Arm- und Nackenschmerzen persistierten jedoch. Der Beschwerdeführer sei
nochmals einer neurologischen Untersuchung zugeführt worden und es habe
eine erneute Bildgebung der Halswirbelsäule stattgefunden, wo sich mehrere
Pathologien gezeigt hätten, welche die Schmerzhaftigkeit im Nackenbereich und
die Einschränkung der Beweglichkeit genügend erklärten. Bei diesen mehreren
Problemen scheine eine therapeutische Heilung praktisch unmöglich, da nicht
überall operiert und gespritzt werden könne. Der Beschwerdeführer sei zu 50%
arbeitsunfähig. Limitierend seien hier vor allem der Nacken und die Armproblematik.