3.9 Im psychiatrischen Gutachten der D.________ vom 27. August 2009, welches von med.pract. AE.________ (Oberarzt) und Dr.med. AF.________ (Ass.-
Arzt) nach Untersuchungen vom 4. und 15. Juni 2009 unterzeichnet wurde, wurde u.a. was folgt festgehalten (IV-act. 49-13/21, Hervorhebungen im Original):