Zudem seien heimlich Informationen über den
Gesundheitszustand einer Person beschafft worden, die zu den heiklen,
sensitiven Daten gehörten und die Intimsphäre im Kern berühren könnten.
Angesichts dieser qualitativen und zeitlichen Intensität der heimlichen und
gezielten Überwachung des Beschwerdeführers könne offensichtlich nicht von
einem lediglich geringfügigen Eingriff gesprochen werden (zit. Entscheid des St.
Galler Versicherungsgerichts Erw. 3.2.3).