5.2.1 In objektiver Hinsicht liegt eine betrügerische Begründung des Versicherungsanspruchs im Sinne von Art. 40 VVG vor, wenn der Anspruchsteller Tatsachen wahrheitswidrig darstellt, die für den Versicherungsanspruch Bedeutung
haben. Es genügt dabei ein Verhalten, welches objektiv eine Irreführung des
Versicherers bewirken kann. Unter Art. 40 VVG fällt u.a. das Ausnützen eines
Versicherungsfalls durch Vortäuschen eines grösseren Schadens. Dazu gehört
namentlich die Aggravation von gesundheitlichen Störungen.