A. A.________, geboren am 1952, stammt aus Z.________. Er ist verheiratet
und hat drei Söhne (geb. 1978, 1980 und 1984). Nach der Schulausbildung (12
Jahre) und der Ausbildung als Schneider reiste er im Jahr 1987 in die Schweiz
ein (KB 5). Seit dem Jahr 1999 bis März 2011 war er als selbständig
erwerbender Schneider mit eigenem Atelier tätig (Geschäftsaufgabe per
31.3.2011; KB 5, 14). A.________ hat mit der C.________ AG (nachfolgend
C.________) eine „Krankentaggeldversicherung für Kleinunternehmen“ mit
Beginn ab 1. Januar 2010 abgeschlossen (KB 1).