3.4 Nach einer weiteren orthopädischen Sprechstunde am 25. November 2010
hielt Dr.med. E.________ fest, dass der Patient unverändert Beschwerden links
habe. Es bestehen nun auch Schmerzen rechts (IV-act. 9, S. 9).

3.5 Aufgrund der weiterhin bestehenden Restbeschwerden wurde der Beschwerdeführer am 9. Dezember 2010 von Dr.med. E.________ am Spital
B.________ erneut operiert. Dieser nahm eine Osteosynthese (kanalisierte
Schrauben 4.5, Draht-Cerclage 1.0) vor (IV-act. 9, S. 5).